Bezirksversammlung Bergedorf

Drucksache - XIX/1075  

 
 
Betreff: Vergabe der Sondermittel der Bezirksversammlung, Haushaltsjahr 2013,
Titel 1711.529.02/1711.791.02
Status:öffentlichDrucksache-Art:Antrag
  Aktenzeichen:986.90-06
Federführend:Dezernat Steuerung und Service   
Beratungsfolge:
Bezirksversammlung Bergedorf
31.01.2013 
Sitzung der Bezirksversammlung Bergedorf ungeändert beschlossen   

Sachverhalt

Freie und Hansestadt Hamburg

Bezirksamt Bergedorf

Bezirksversammlung

 

Az. 986.90-06              Drucksachen-Nr. XIX/1075

              30.01.2013


 

Antrag

- öffentlich -


des BAbg. Omniczynski und SPD-Fraktion

des BAbg. Noetzel und CDU-Fraktion

des BAbg. Podlewski und GAL-Fraktion

des BAbg. Jersch und Fraktion Die Linke


 

Beratungsfolge

am

TOP

Bezirksversammlung Bergedorf

31.01.2013

11.1

 


!Titel!


Vergabe der Sondermittel der Bezirksversammlung, Haushaltsjahr 2013,
Titel 1711.529.02/1711.791.02


!Titel!


 


 


Sachverhalt:

 


Wir beantragen, die Sondermittel wie folgt zu vergeben:

 

a)    Sachkosten:

 

SK

   Nr.

Zuwendungsempfänger / Träger

Projekt / Maßnahme   

Ergebnis

Bemerk.

2

5

Wirtschaft & Stadtmarketing für die Region Bergedorf e.V.

Lehrstellenatlas 2013

2000,00

 

3

8

Hamburger Verein der Deutschen  aus Russland e.V.

Veranstaltungen 250 Jahre Einladungsmanifest an deutsche Siedler

500,00

interkult. Veranst.    

4

9

TSG Bergedorf von 1860 e.V.

Durchführung Fest der Nationen im August 2013

4000,00

 

5

11

Veer- un Marschlanner Rundümwieser

Druckkosten Flyer "Rundfahrt durch die Vier- und Marschlande"

300,00

 

6

17

Bezirksamt Bergedorf - SR 50

Feriensportaktionen -                                       Frühjahr und Sommer

4000,00

 

7

18

Bezirksamt Bergedorf - IS 4                    Lichtwarkausschuss

Durchführung 34. Jugendtheatertage

2500,00

 

8

19

Bezirksamt Bergedorf - IS 4                 Lichtwarkausschuss

Durchführung 50. Jugendmusikanten-Wettbewerb

4000,00

 

10

27

Angelverein Bergedorf-West / Allermöhe e.V.

Echolot mit GPS-Unterstützung für Gewässerpflege

1200,00

 

11

28

Arbeitsgemeinschaft Neuengamme e.V.

Durchführung Gedenkveranstaltung in KZ-Gedenkstätte Neuengamme am 04.05.2013

3000,00

 

12

29

Gesellschaft für ökologische Planung e.V. - GÖP

Planung und Ausführung Naturschutzangelegenheiten an der Elbe

1500,00

Boberger Niederung

14

31

Bergedorfer Bürgerverein e.V.

Neuauflage Faltblatt                                         "Bergedorf - Der kleine Altstadt-Rundgang"

1000,00

 

16

34

Verein der türkischen Rentner und Alten in Hamburg-Bergedorf e.V

Festveranstaltung zum 25-jährigen Vereinsjubiläum im Juni 2013

250,00

 

17

38

Freiwilligen - Agentur - Bergedorf e.V. (FAB)

Büroausstattung

300,00

 

18

39

Bezirksamt Bergedorf - SR 61

3. Bergedorfer Dialog der Kulturen: Integration durch Sport

1400,00

 

19

46

Ev.  Luth. Kirchengemeinde                    St. Nicolai Altengamme

825-Jahr-Feier Altengamme

4000,00

 

20

53

Bergedorfer Liedertafel von 1838 R.V.

175-jähriges Vereins-Jubiläum

1750,00

 

23

60

Verein zur Förderung von Kunst, Kultur & Kommunik. in Bgd. e.V.

Technische Ausstattung für Live-Musik-Veranstaltungen und Lesungen

1000,00

 

24

61

Europa Karabahlar Verein e.V.

5. Internationales Kindersommerfest

1000,00

Ausfall-bürgschaft

26

66

Arbeitsgemeinschaft Bergedorf-West e.V.

Musikanlage für Westibül

1200,00

 

28

70

Sportverein Nettelnburg/Allermöhe e.V.

Mitternachtssportangebot Friday Funday in Sporthalle Walter-Rothenburg-Weg

1500,00

 

31

84

Internationaler Bund e.V.

Ausstellung "Rosenstraße 76 - Häusliche Gewalt überwinden" mit 3 Fachveranst.

1500,00

 

 

 

Energiekonzept (LGU)

 

2400,00

 

 

 

vorauss. Haushaltsm. = 32.000

Restmittel = 8.387,43 € = ges. 40.387,43 €

40300,00

 

 

 

 

 

 

 

 

b)    Investitionen

 

IV

   Nr.

Zuwendungsempfänger / Träger

Projekt / Maßnahme   

Ergebnis

2

3

Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Moorfleet e.V.

Sanierung der sanitären Einrichtungen - u.a. auch für weibl. Mitglieder

3000,00

3

15

Bergedorfer Mühle e.V.

Geräte-Ausstattung zur Demonstration des Mahlvorganges

3000,00

5

23

Ruder-Club Bergedorf e.V.

Garderobensitzbänke und Kleiderhaken für die Umkleideräume

3500,00

9

44

Baltische Segler-Vereinigung e.V.

Motorboot für Jugendtraining

1000,00

10

47

Arbeitsgemeinschaft Bergedorf-West e.V.

Renovierung Damentoiletten im Pavillon P 5

2000,00

12

50

Bergedorf Alevitisches Kulturzentrum e.V.

Tonanlage für Chor

2000,00

14

62

Europa Karabahlar Verein e.V.

Renovierung Küchenzeile und Ankauf Kühltruhe

500,00

15

67

Sportverein Nettelnburg/Allermöhe e.V.

Sanierung der Heizungsanlage im Vereinszentrum Katendeich

6000,00

16

71

Bergedorfer Schüler-Segel-Verein e.V.

Neuanschaffung Segelboot

3000,00

18

76

LOLA Kulturzentrum e.V.

Regenschutz-Wettersegel vor dem LOLA-Veranstaltungsaal

2500,00

19

77

KIKU Kinderkulturhaus

Ausstattung Gruppenraum

2500,00

20

82

Bergedorfer Integrative Wohn- und Arbeitsgemeinschaft e.V. - biwag

Erneuerung Fußbodenbelag im Wohngemeinschaftshaus Nettelnburg

3000,00

21

86

Ev. Kindertagesstätte St. Severini Fünfhausen

Multi-Turnset für Bewegungshalle in Kita Fünfhausen

1500,00

 

vorauss. Haushaltsm. = 38.000

keine Restmittel = ges. 38.000 €

 

 


 

Beschlussvorschlag:

 


Die Bezirksversammlung stimmt den vorgenannten Vergabevorschlägen zu.


 


 

 

Anlage/n:

ohne Anlagen